The Other Project

Monday, November 5, 2007

Sept.12-Reading: Between the real and the imaginary




Reading with Tijuana's Colectivo La Linea and with Omar Pimienta
All the readings took place in Spanish.
_______________________________
IV

Entre la cañada norte de La Libertad y el primer cerro gringo: Tierra de Nadie.
Los migras se acomodan en su parte alta.
Nosotros en esta y parecemos cigarrillos al filo de un cenicero:

consumiéndonos,

deshumándonos.


Lejos, en la fiesta, se carcajean los labios, se rozan los dedos
invitados que hablan de fronteras
mientras encienden otro cigarro.



V

Julio afirma que cruzar marihuana nunca le dio miedo.
Lo que le aterraba era que lo mordiera el perro.



VI

El Pareja recuerda sus partidos de fútbol en Tierra de Nadie.
Nos cuenta su infancia antes del muro.
Se queja de las lámparas que ahora iluminan su ventana
y no lo dejan dormir.

Le gusta platicar de sus goles con un seis de Tecates
y una línea cortada con mica falsa de encargo.


VII

El Vale cruzaba mota para estrenar Air Jordan’s en los partidos.
Al último juego de las finales simplemente no llegó.
Le dieron un día por cada libra.

Ganamos de cualquier forma
el Pato andaba ON FIRE .


By Omar Pimienta
____________________________
For further info about the great writers check out these sites:
On Omar Pimienta
www.omarpimienta.blogspot.com
www.fotodefronteradiaria.blogspot.com
www.lalibertadesunaestatua.blogspot.com
www.libreria-omarpimienta.blogspot.com

On Colectivo La Linea:
http://feariseffective.blogspot.com/
http://lalineainterdisciplinario.blogspot.com/

No comments: